Bio (Japanese)

Summary (概要)

岡山県倉敷市出身。武庫川女子学院卒、1996 年にオーストラリアに渡り、8年間英語とビジネス・マネージメントを習得。その後沖縄転勤、国内初の DFSギャラリアの立上げ、700 余名の新入社員トレーニングに携わる。空港店のアシスタント・ジェネラルマネージャー職を経、ハワイに転勤。ハワイではクライエント・サービス部門のシニアーマネージャーとし、会員制 VIP クラブの運営を含め、お客様に関わるすべての対応管理を行う。様々な高級ブランドとのコラボイベント、各国からの VIP 会員の接待などを担当。

2012 年に常に情熱を持っていたハワイ不動産業界にライセンス取得後転職。

2021 年度の個人売買実績$28M は全世界のコールドウェルバンカー社所属の約 10 万人のエージェントのトップ 1%に。2023年、「International President’s Elite」賞受賞。

カスタマーサービスに関わる長年の管理職経験、異文化スタッフをまとめてきたコミュニケーション力の高さ、相手を思うきめ細かいサービスなどでお客様から高い信頼を寄せる。

ハワイで結婚、現在 13 歳の娘と 人暮らし。オアフ島、カイルア在住。

Education (最終学歴)            

武庫川女子大学 短期大学部卒

Awards and Credential (受賞歴, 認定資格

2014

Honolulu Board of Realtors, Central Regional Grp – V Chair

2021

International President’s Premier Award

 

Ranked Top 1% of Coldwell Banker agents worldwide

2022

International President’s Circle Award

2023

International President’s Elite Award

·       Certified Residential Specialist (CRS)  : トップ 2%全米不動産エージェント

·       AREAA A-List (2021 – 2023)  : The Asia Real Estate Association of America

Notable sales and listings (取引実績一例)

Ritz Carlton Waikiki Grand Penthouse-DE $16.9M – For sale

Park Lane #1703                                     $2.43M     –    Closed

Waiea #1802 (condo)                            $3.4M       –    Closed

1528 Mokulua Dr (戸建)                       $14.5M     –    Closed

Waiea #1601 (condo)                            $4.6M        –    Closed

Trump Tower Pent House C                  $3.9M       –     Closed

855 Ikena Circle (戸建)                          $2.84M     –     ClosedTrump Tower #2803                              $2.15M      –     Closed